South Dakota family reunites with cat