Postal worker attacked